| CINEMATEKET |
29. SEPTEMBER KL. 1900 og 30. SEPTEMBER KL. 2100 BACK
|
  |
RHYTHM IS IT!
Regi: Thomas Grube, Enrique Sánchez Lansch
Koreografi: Royston Maldoom
Medv: Sir Simon Rattle, Royston Maldoom, Berliner Filharmonien, 250 barn og unge
Musikk: Igor Stravinskij
Produksjon: Boomtown Media (Tyskland 2004, 1t 40 min.)
Dirigenten Sir Simon Rattle og koreografen Royston Maldoom setter i gang et utrolig prosjekt; 250 unge Berlinere skal sammen sette opp sin versjon av “Vårofferet”. Om å utrette fantastiske ting i livet. “You can change your life in a dance class”
- R. Maldoom
* Vinner av bl.a. Deutschen Filmpreis 2005 og German Critics Award 2005
|
 |
GOD (FORFILM)
Regi og animasjon: Konstantin Bronzit
Produksjon: Kinostudia Melnitsa
(Russland 2003, 5 min.)
Av og til er det gudene som må ofre seg…selv for en liten flue.
|
CINEMATEKET |
30. SEPTEMBER KL. 1815 og 3. OKTOBER KL. 1800 BACK
|
 |
DANCE UNDER THE SWASTIKA
Regi: Annette von Wangenheim
Koreografi: Mary Wigman, Rudolf von Laban, Harald Kreutzberg m.fl.
Medv: Julia Marcus, Lilian Karina, Gyp Schlicht
Produksjon: WDR Köln (Tyskland 2003, 60 min.)
Kontroversielt om skjebnen og det estetiske uttrykket til de tyske dansekunstnerene
som var aktive, eller ble forhindret, under Det Tredje Riket. Vises i samarbeid med
WDR Westdeutscher Rundfunk Köln.
|
 |
ZIMMER (FORFILM)
Regi og koreografi: Helena Jónsdóttir
Medv: Olafur Darri Olafsson
Musikk: Hallur Ingolfsson
Produksjon: SK Stiftung Kultur (Tyskland/Island 2004, 7 min.)
Kroppens (mot)reaksjon på TV-alderens eventyrlige diktatur.
* Vinner av den 4. German Video Dance Production Award.
|
CINEMATEKET |
30. SEPTEMBER KL. 1930 OG og 4. OKTOBER KL. 1800 BACK
|
  |
COFFEE WITH PINA
Regi: Lee Yanor Koreografi: Pina Bausch
Medv: Pina Bausch og Tanztheater Wuppertal
Musikk: Matthias Burkert, Andreas Eisenschneider
Produksjon: Wieseltier Production (Israel 2003, 17 min.)
Intimt og poetisk møte med den legendariske koreografen på Café Mistral i Paris og under arbeidet med forestillingen ”Aqua”
DAS TANZTHEATER DER PINA BAUSCH
Regi: Christiane Gibiec Koreografi: Pina Bausch
Medv: Pina Bausch og Tanztheater Wuppertal
Musikk: Igor Stravinskij
Produksjon: WDR Köln, Goethe-Institut Hong-Kong (Tyskland 1998, 45 min.)
Pina Bausch i Hong Kong under innstuderingen av ”Der Fensterputzer”.
Vi ser også klipp fra hennes utrolige karriere. ”I’m less interested in how
people move than I am in what moves them” P. Bausch. Vises i samarbeid
med WDR Westdeutscher Rundfunk Köln.
|
CINEMATEKET |
2. OKTOBER KL. 1600 - ca. 1830 BACK
|
 |
EN DANS MED TV - NRK, SVT, ETV
Kulturavdelingene i NRK ved Arild Erikstad og SVT
ved Gunilla Peyron Jensen gir et innblikk i hva som er
blitt produsert og hvordan fremtidsvisjonene ser ut.
Det blir mange visuelle smakebiter og overraskelser.
I tillegg kommer ETV (Estonisk TV) ved Kulturansvarlig
Heidi Pruuli med verdenspremiere på filmen Another.
|
 |
ANOTHER
Regi: René Vilbre
Koreografi: Helena Jónsdóttir
I samarbeid med: Ruslan Stepanov, Mait Malmsten, Teet Kask
Medv: Mait Malmsten, Helena Jónsdóttir, Ruslan Stepanov, Jelena Karpova,
Aivar Kallaste, Andrus Laur, Janek Savolainen
Musikk: B. Gislason, SKE, S. Sverrisson, H. Gudnadottir, S. Kuntu
Produksjon: Estonian Television, ZDF/ARTE, Mypocket Production, Estinfilm,
YLE Teema, RTV Slovenija, NRK, SVT, DR (Estland/Island 2005, 25 min.)
Gripende emosjonelt mellom fangevokter og fange i det berømteTartu fengselet.
Hvem er egentlig den virkelige fangen her?
|
CINEMATEKET |
2. OKTOBER KL. 1900 og 3. OKTOBER BACK
|
 |
GULDBAGGAR & NORRBAGGAR!
Norsk/svensk program i anledning 100-årsmarkeringen for unionsoppløsningen.
GYMNASTICS (ABC)
Regi: Hilmar Fredriksen Koreografi: Kjersti Engebrigtsen
Medv: Beata Kretovicova, Christel Fauchald
Animasjon: Kristoffer Aarholt
Musikk: Steve Reich, Max de Wardener, Mike Silver
(Norge 2004, 8 min.) Ornamentalsk og animert mønsterkoreografi i tre ulike faser.
|
 |
VÄNTAN
Regi og koreografi: Kersti Grunditz
Medv: Siri Lepp, Marianne Gustavsson, Lotta Järnmark, Ewa Schmidt, Amanda Schultz
Musikk: Cecilia Öhrwall Produksjon: atmo (Sverige 2003, 9 min.)
Poetisk reflekterende om redselen for å bli mor,
vedmodet over å forlate en sorgløs del av livet, tvilen å mestre den nye rollen.
|
 |
DØDSØT
Regi: Nils-Peder Sand Koreografi: Katrine Bølstad
Medv: Katrine Bølstad, Sean, Ravi Musikk: Ravi & DJ Løv
Produksjon: Nok Records DA (Norge 2004, 4 min.)
Elektrisk versjon av ”The Red Shoes” om magisk manipulasjon og kunsten å danse ukontrollert.
* Nominert til Alarm Prisen for beste video
|
 |
VEIEN UT
Regi og koreografi: Lise Eger
Medv: Lenka Rozehnal, Dimitri Jourde, Erik Rulin, Kari Hoaas, Loan TP Tang
Musikk: Bugge Wesseltoft, Mari Boine, Vivek Rajgopalan
Produksjon: Cylinder Produksjon as (Norge 2005, 13 min.)
De fire elementene jord, luft, ild og vann gir grobunn for en kvinnes reise gjennom livet.
|
 |
LEFT OR RIGHT FOR LOVE
Regi: Magali Charrier Koreografi: Maria Lloyd Medv: Maria Lloyd, Gerard Bell
Musikk: Lizzy Carey Produksjon: South East Dance, Sweet Cild Films
(Norge/England 2003, 8 min.)
En ung kvinne drømmer seg bort i et badekar fylt med melk. Når stillheten
senker seg kommer kjærligheten…i en boks!
|
 |
SPORTSTUGAN
Regi: Mårten Nilsson Koreografi: Gunilla Heilborn Medv: Kim Hiorthøy, Henrik Vikman, Mats Garpendal, Sandra Medina, Dag Andersson, Tove Sahlin, Magda Eriksson
Musikk: Kim Hiorthøy Produksjon: Gnufilm (Sverige 2005, 13 min.)
Henrik samler noen urbane venner i et sommerhus ved en sjø dypt inne i skogen. Takler de å være ute i naturen? Hvordan reagerer de på hverandres nærvær, der ute i villmarken?
|
 |
REWIND
Regi: Mårten Nilsson Koreografi: Gunilla Heilborn Musikk: Kim Hiorthøy, Smalltownsupersound
Produksjon: Lisbet Gabrielsson Film (Sverige 2003, 5 min.)
Hva var det egentlig som hendte den dagen da Henry flyttet inn i sitt nye hus? Spol tilbake!
* Nominert til Guldbagge for beste svenske kortfilm 2004
* Nominert til Best Screen Choreography, IMZ dance screen, Brighton 2005
|
 |
AMOUR FOU
Regi og koreografi: Carina Reich, Bogdan Szyber
Medv: Jenny Nilsson, Staffan Ek
Stemme: Anna Petterson Musikk: Badawi
Produksjon: Ylva Julén North Star Films (Sverige 2005, 7 min.)
En mann og en kvinne møtes i en gammel leilighet. Noe går galt. En av dem går under.
|
 |
ALT I ALT
Regi og koreografi: Torbjørn Skårild Medv: Knut Reinertsen
Lyd: Nina Skogtrø Produksjon: Torbjørn Skårild (Norge 2003, 5 min.)
Rytmisk og hypnotisk montasjekoreografi, men når alt kommer til alt, er ikke konklusjoner så viktige. * Vinner av bl.a. Gullstolen, Kortfilmfestivalen i Grimstad 2003 og Amanda for beste norske kortfilm 2003.
|
CINEMATEKET |
2. OKTOBER KL. 2045 og 4. OKTOBER BACK
|

 |
DANCE FILM ACADEMY
Regi: Karen Whiteside
Koreografi: Diverse
Medv: Thierry De Mey m.fl.
Produksjon: BBC, Arts Council England (Storbritannia 2005, 60 min.)
Dypt inne i det grønne Wales får fem filmteam muligheten til å lære og lage dansefilm under veiledning av Thierry De Mey. Samtidig konkurrer de om den beste ideen, som får produksjonsmidler til å lage vinnerfilmen.
THERE WILL BE SOMETHING LATER
Regi og koreografi: Lucy Baldwin, Magali Charrier
Medv: Medv: Gerard Bell, Steve Blake, Delphine Gaborit, Mary Herbert,
Maho Ihara, Geoff McGarry, Elsie McGarry
Musikk: Jules Maxwell
Produksjon: BBC, ACE, Illuminations (Storbritannia 2005, 26 min.)
En film om kjærlighet. Og pantomimehester! * Vinnerfilmen fra Dance Film Academy
|
CINEMATEKET |
3. OKTOBER KL. 1930 og 4. OKTOBER BACK
|
 |
BLUSH
Regi og koreografi: Wim Vandekybus
Medv: Ultima Vez
Musikk: David Eugene Edwards
Produksjon: CCP (Belgia 2005, 52 min.)
Energisk reise mellom himmelsk vakre landskap i Korsika og mørke strøk i Brüssel. Om sinnets mange korridorer og kroppens metamorfoser i mytiske miljøer.
* Nominert til Best Camera Re-work, IMZ dance screen, Brighton 2005
|
 |
THE UNCLEAR AGE (FORFILM)
Regi: Anaïs og Olivier Spiro
Koreografi: Erna Ómarsdóttir og Damien Jalet Medv: Erna Ómarsdóttir, Damien Jalet
Musikk: Kira Kira, Jóhann Jóhannsson
Produksjon: Dum Spiro, Les Ballets C de la B (Frankrike/Belgia 2005, 29 min.)
To mennesker befinner seg bokstavelig talt i samfunnets utkant, i et øde og forsøplet ørkenlandskap. Humoristisk fabel om kroppens påvirkninger fra vårt konsum-samfunn
|
CINEMATEKET |
5. OKTOBER KL. 1800 og 6. OKTOBER KL. 1800 BACK
|
 |
STILL MOVE SABURO TESHIGAWARA
Regi: Marieke Schroeder
Koreografi: Saburo Teshigawara
Medv: Saburo Teshigawara, Donald Hutera, Akram Khan, José-Maria Tirado Nevado
Produksjon: PARS Media Gmbh (Tyskland 2003, 45 min.)
Innsiktsfullt og filosofisk med Teshigawara under arbeidet med hans anerkjente "Absolute Zero", samt den kreative prosessen med ny kamerakoreografi for filmen "The Bound Man".
|
 |
PERSPECTIVE STUDY VOL. 1
Regi og koreografi: Saburo Teshigawara
Medv: Rihoko Sato, Junaid Jemal Sendi
Musikk: Neil Spencer Griffiths
Produksjon: Kei Miyata, KARAS (Japan 2004, 22 min.)
Dirrende intens kamerautforskning av kroppens bevegelse i forhold til lys, lyd og tempo.
|
 |
KESHIOKO
Regi og koreografi: Saburo Teshigawara
Medv: Teshigawara, Kei Miyata, Koichi Ienaga, Shun Ito
Musikk: Kunukunu
Produksjon: KARAS (Japan 1993, 10 min.)
Fra urban støy til meditativ stillhet. Estetisk stilstudie i regntungt havneområde.
|
CINEMATEKET |
5. OKTOBER KL. 1930 og 6. OKTOBER KL. 1930 BACK
|
 |
KAZUO OHNO - I DANCE INTO THE LIGHT
Regi: Peter Sempel
Koreografi: Kazuo Ohno
Medv: Kazuo Ohno, Yoshito Ohno, Tanya Khabarova, Ko Murobushi,
Urara Kusanagi, Keiko, Shigeru
Musikk: Diverse
Produksjon: Peter Stockhaus Filmprod., ZDF/ARTE (Tyskland/Japan 2004, 60 min.)
Frapperende bildecollage og en idiosynkratisk reise i den japanske
Butoh-mesterens liv og virke helt frem til i dag.
|
 |
KAZUO OHNO
Regi: Daniel Schmid Koreografi: Kazuo Ohno
Medv: Kazuo Ohno, Chie Ohno Musikk: Diverse
Produksjon: Aichi Arts Center (Japan 1995, 14 min.)
Kan dansens egenart fanges på en filmstripe? Kazuo Ohno
lyser skjønnhet og styrke på toppen av Tokyos skyskrapere,
og som en årvåken fisker ved byens elvebredde.
|
CINEMATEKET |
5. OKTOBER KL. 2100 og 6. OKTOBER KL. 2100 BACK
|
 |
DRØMMENES DANS - ANIMAGISK!
Koreografi, animasjon og drømmer
HYPER ALARM DANCE
Regi og koreografi: Michael Cole Medv: Michael Cole
Musikk: Femi Kuti
Produksjon: M. Cole (USA 2003, 4 min.)
Tidligere Merce Cunningham- og The Matrix II danser drømmer om de perfekte trinn rett før vekkerklokken ringer.
|
 |
THE SANDMAN
Regi: The Quay Brothers Koreografi: Will Tuckett
Medv: Adam Cooper, Luke Heydon, Alice Krige, Irek Mukhamedov, Tamara Rojo
Musikk: György Kurtag, Leos Janácek Produksjon: Koninck Studios Ltd (Storbritannia 2000, 41min.)
En ung mann er i ferd med å miste både forstand og kjæreste grunnet hans store frykt for en mystisk apoteker. Basert på den tyske pre-surrealisten E.T.A. Hoffman.
|
 |
SCRATCH
Regi og koreografi: Shelly Love
Produksjon: MJW Productions, Arts Council England
(Storbritannia 2005, 3 min.)
Atmosfærisk dukkekoreografi om en kvinne som er fastlåst i tid og minner.
* Vinner av Best Screen Choreography (15 min). IMZ dance screen Brighton 2005
|
 |
CLOWN
Regi: Irina Evteeva Koreografi: Slava Polunin
Medv: Slava Polunin
Produksjon: Irina Evteeva (Russland 2002, 10 min.)
Lysende fargesterkt om en klovns sorg og ensomhet. Glassanimasjon og live action.
* Vinner av Silver Lion (Grand Prix for beste kortfilm) ved den 59. IFF, Venezia
|
 |
DESTINO
Regi: Salvador Dalí, Walt Disney, Dominique Monfery
Musikk: Armando Dominguez
Produksjon: Walt Disney Enterprises Inc. (USA 1946/2003, 7 min.)
En ballerina forviller seg inn i skyggenes drømmelandskap. En surrealistisk fabel om kjærlighet og skjebne. * Nominert til Oscar for beste animerte kortfilm 2004.
|
 |
THE TALE OF THE FLOATING WORLD
Regi: Alain Escalle Koreografi: Kakuya Ohashi (butoh), Yuko Nakamura (Kabuki)
Medv: Yuko Nakamura, Ryoya Kobayashi, Kakuya Ohashi,
Musikk: Cécile Le Prado, Hirato Ryutaro Produksjon: Mistral Film (Frankrike 2001, 24 min.)
Hiroshima, morgenen 6. august 1945, ett skarpt lys invaderte bredden av den flytende verden. En visjon om Japan i fortid og nåtid, sett gjennom et barns øyne.
|
| BLACK BOX |
3. OKTOBER KL. 1730 og 4. OKTOBER KL. 1730 BACK
|
 |
COUNTER PHRASES
Regi: Thierry De Mey Koreografi: Anne Teresa De Keersmaeker
Medv: Rosas
Musikk: Georges Aperghis, Thierry De Mey, Robin de Raaff, Luca Francesconi, Jonathan Harvey, Toshio Hosokawa, Magnus Lindberg, Steve Reich, Fausto Romitelli, Stefan Van Eycken
Produksjon: Avila, Rosas, Ictus (Belgia, 2003, 60 min.)
Ti segmenter der Rosas danserene befinner seg i vakre og utfordrende omgivelser fra pittoreske blomsterenger til den urbane asfalt-jungelen. Visningen er et samarbeid med Black Box Teater, Nettverk for scenekunst og Rosas. Teknisk sponsor: Lighthouse Productions.
|
|
|
|